Детская писательница и радикальная защитница украинского языка Лариса Ницой, которая иногда выдает перлы похлеще чем Ирина Фарион, снова жалуется, что наткнулась на русскоязычную проблему. Лариса Ницой столкнулась со случаем обращения к ней на русском языке в магазине "Varus", где камнем преткновения стала позиция кассирши.
Подпишись на наш Viber: новости, юмор и развлечения!
ПодписатьсяЧитайте Знай в Google News!
Об этом стало известно благодаря новой публикации Ларисы Ницой в сети Facebook.
Специально для наших читателей мы публикуем обращение писательницы без перевода, сохраняя градус повествования и переживания:
"Серіал "О бєдной касіркє замолвітє слово". Серія 2006780005400032.
Ніч. Повертаюся зі Львова на Київ. На в’їзді до Києва стоїть "Варус". Подумалося, вдома мабуть хліба немає. Припаркувалися, побігла.
Каса.
- Добрий день, - каже касирка. - Пакетик треба?
- Дякую, не треба.
- Картка Варусу є?
- Є, - зітхаю. - В машині.
- А ви скачайтє пріложеніє в плеймаркєтє на тєлєфон.
- Дякую за пораду. Так і зроблю. Але прошу вас, не переходьте зі мною на російську.
- Пачєму? Ви что, нє любітє рускій язик? - касирка ігнорує моє прохання і в мене перед очима зі швидкістю світла пролітають дві картинки. Перша. Телебачення, Наташа Влащєнко, яка мене повчає на всю країну: «Пачєму ви нє вашлі в положеніє бєдной малєнькой касіркі. Можєт ана пєрєсєлєнка. Можєт ана нікагда нє учіла укрАінскій. Можєт у нейо траґєдія в жізні, а ви са савєй мовай к нєй пріцепілісь». Про гіпотетичну трагедію малєнькой (звідки вони взяли, що вона була маленька) російськомовної касирки говорили зі співчуттям. Про мою трагедію довжиною в життя запитати ні в кого бажання не виникло.", - жалуется Лариса Ницой.
Также стоит напомнить нашим читателям, что Лариса Ницой призвала студентов разговаривать в вузах исключительно на украинском языке. Она отмечает, что в городах обычно везде будет звучать русский, но несмотря на это обучение должно проводиться на государственном языке, как того требует закон.
Обязательно подпишись на наш канал в Viber, чтобы не пропустить самое интересное
Ранее сообщали, Ницой благодарили за воспитание молодых вояк, как вдруг прокричали: "Граната!".
Как сообщал Знай.ua, Ницой подловила Зеленского на странном поступке в самый важный для Украины момент: "Сделай мне хип-хоп".
Знай.ua писал, Ницой разозлила выбранная МОН тема для первого урока школьников: "Воспитать универсальную рабсилу".